디즈니+ 후기 궁금하신 분

경로 빠삭 > 자유게시판

디즈니+ 후기 궁금하신 분

얄라브랄라 | 작성일 21-11-28 01:56 | 조회 407 | 추천 0 | 신고 0

게시글 신고 기능 안내

신고버튼을 누르면 신고횟수가 증가 합니다.

신고횟수가 5회가 되면 해당 게시글은 민폐방으로 이동 합니다.

민폐방으로 이동이 되면 지급되었던 포인트, 캐시는 차감 됩니다.

신고버튼을 누른후 한번더 누르면 신고가 취소 됩니다.

해당 글 내용이 불편 하다면 블라인드 요청을 할 수 있습니다.
다수의 요청이 있으면 블라인드 투표가 진행됩니다.
블라인드 요청을 진행할까요?

블라인드 요청하기

해당 글 내용이 불편 하다면 블라인드 요청을 할 수 있습니다.
다수의 요청이 있으면 블라인드 투표가 진행됩니다.
블라인드 요청을 진행할까요?

블라인드 요청하기

님의 회원정보

아이디 댓글모음

닉네임

가입일

포인트

캐시

링크 :

12일 되자마자 덩실거리며 1년치 끊었습니다

15일에 2년 약정 끝났는데 요즘 디즈니+ 요금제가 할인률이 높아서 피눈물이 좀 나네요...

아무튼 혹시 궁금하신 분들을 위해 좀 알려드리자면,

1. 자막 문제

네 구립니다. 의역이나 오역 남발에 오타도 어이가 없어요.

근데 영어 익숙하시면 그냥 자막은 또 하나의 웃음포인트로 볼 수 있을 것 같아요.

근데 영어 자막도 대사랑 다른 경우가 거의 대부분입니다. 빨리 읽히기 위해 대체하거나 대사를 잘라서 올렸어요.

2. 더빙 혜자

자막 구린거랑 별개로 더빙이 괜찮습니다. 심슨 더빙 들어온 건 이미 유명해서 아실거라 생각됩니다.

디즈니 영화도 거의 더빙이니 자녀 있으신 분들은 유용하게 쓰실 수 있을 것 같아요.

저는 일본어도 공부중인데 일어 더빙도 훌륭해서 두루두루 재미있게 사용중입니다.

3. 콘텐츠

디즈니 계열 밖에 없어서 볼 게 없으시다는 분들도 많은데 저는 디즈니 스타워즈 네셔널지오그래픽 마블 덕후라 여가시간은 항상 디즈니+ 틀어놓습니다.

어릴 적 추억의 애니들도 많아요. 디즈니채널용 애니메이션도 있고 옛날 엑스맨 애니도 있습니다.

미드나 시트콤도 제법 많고 스카이캐슬이나 부부의 세계 같은 한국 드라마도 많네요.

저는 또 다큐도 좋아하는데 네셔널지오그래픽에서 장르별 다큐 다 있어서 잘 보고 있습니다.

자막이 중요하신 분들은 솔직히 아직은 비추입니다.

하도 말이 많아서 차차 나아질 것 같지만 아직은 오역남발이네요.

콘텐츠 보고 결정하실 분들은 가입만 하고 결제는 미뤄두고 일단 사이트 둘러보시길 추천드립니다.

글쓰기

주메뉴